Not to sound like a smarty pants but....turn the nozzle til it points up.

I have a pump sprayer that holds about a gallon. I turn the nozzle angle up and stick the nozzle inside the leaf canopy and spray. No need to spray the tops as the they'll get wet while spraying under the leave.